Super easy vegetarian pasta bake (recipe)